Dogs are true carnivores and can’t just switch to veggies. But all that meat is having a big environmental impact.